المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية في الصينية

• 加拿大人口与发展行动组织

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "نداء آسيا والمحيط الهادئ من أجل العمل في مجال السكان والتنمية" في الصينية    亚太人口与发展行动呼吁
• "المنظمة التي تعمل من أجل التنمية" في الصينية    发展组织
• "المنظمة الكندية لصوت المرأة من أجل السلام" في الصينية    加拿大妇女和平之声
• "خطة العمل من أجل المرأة والسكان والتنمية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى" في الصينية    撒哈拉以南非洲妇女、人口和发展行动计划
• "المنظمة غير الحكومية من أجل التنمية" في الصينية    非政府发展组织
• "برنامج العمل على نطاق المنظومة بشأن الروابط المشتركة بين الموارد والبيئة والسكان والتنمية" في الصينية    关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案
• "منظمة العسكريين العاملين من أجل الديمقراطية والتكامل والتحرير في امريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比军事人员争取民主、一体化和解放组织
• "منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية" في الصينية    生命救济发展会
• "صندوق العمل المشترك من أجل التنمية" في الصينية    发展伙伴基金
• "سجل العلوم والتكنولوجيا والصناعة الصادر عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经合组织科技工业记分板
• "منظمة العمل من أجل السلام" في الصينية    和平行动
• "اتفاق بين المجلس الاتحادي السويسري والمنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن تحديد المركز القانوني للمنظمة في سويسرا" في الصينية    瑞士联邦委员会与知识产权组织关于确定知识产权组织在瑞士法律地位的协定
• "التحالف الدولي للعمل من أجل التنمية" في الصينية    国际发展行动联盟
• "خطة عمل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن التجارة الإلكترونية" في الصينية    经合组织电子商务行动计划
• "خطة العمل الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن السكان والتنمية" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域人口与发展行动计划
• "المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين" في الصينية    阿拉伯工业发展和采矿组织
• "اليوم الدولي للعمل النقابي من أجل التنمية" في الصينية    工会促进发展行动国际日
• "لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية ببرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية    非政府组织联合国非洲经济复苏和发展行动纲领委员会
• "مبادرة دعم منظمي المشاريع من أجل البيئة والتنمية" في الصينية    种子倡议 －支持企业家促进环境与发展
• "المنظمة الإيطالية للتعاون والتنمية" في الصينية    合作与发展组织
• "حملة التحرر من الجوع/العمل من أجل التنمية" في الصينية    免受饥饿运动/发展行动
• "اتحاد المنظمات العلمية والتكنولوجية الدولية من أجل التنمية" في الصينية    国际科学和技术促进发展组织联合会

• المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية
  加拿大人口与发展行动
• المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية
  加拿大人口和开发行动
• المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية
  加拿大人口与发展行动组织
• المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية (مركز استشاري خاص، 2004)
  妇女保健和教育组织(专门咨商地位，2008年)
• المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية (مركز استشاري خاص، 2004)
  加拿大人口与发展行动组织(特别咨商地位，2004年)
• وتوصي المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية بإجازة مشروعي القانون على وجه السرعة(71).
  加拿大人口与发展行动组织建议应尽快批准上述法案。
• 716- وأشارت المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية إلى اعترافات ماليزيا بشأن قانون العقوبات وقانون المخالفات البسيطة.
  加拿大人口与发展行动提到马来西亚关于《刑法》和《未成年人犯罪法》的说明。
• بيان مقدم من المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织加拿大人口与发展行动组织提交的陈述
• 511- وأعربت المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية عن تقديرها لقبول كوت ديفوار عدداً من التوصيات، ولا سيما التوصيات المتعلقة بالمرأة.
  加拿大人口与发展行动表示赞赏科特迪瓦接受了多项建议，特别是关于妇女的建议。
• 294- وطلبت المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية إلى بنغلاديش أن تدرج في برنامجها المتعلق بالتدريب على إنفاذ القانون المسائل الخاصة بفئة المحوَّلين جنسياً.
  加拿大人口与发展行动组织请孟加拉国在执法培训方案中纳入有关变性者群体的问题。